2009年7月1日至8月31日,网上成功订购机票和酒店,在所订购航班起飞之日起(含起飞当日)3日内入住所订购的酒店,并在离店时结清全部账款,即可获得所入住酒店的房费10%返还,现金将通过艺龙网“我的账户”中的现金账户返还!请仔细阅读活动说>>

1. 本活动仅限艺龙个人类会员在线成功订购机票及中国大陆地区酒店方可参加;预订国际/港澳台地区酒店、机票,及艺龙代理类用户不参加此活动。

2. 会员须使用同一艺龙账户,通过艺龙旅行网(www.elong.com)在线成功订购机票与酒店,在所订购的航班起飞之日起(含起飞当日)3日内按预订的时间入住酒店并在离店时结清全部账款,即可获得所入住酒店的房费10%(税前)返还的优惠。如:同一艺龙账户下,网上预订7月1日起飞的机票与7月3日入住的酒店,当乘坐了7月1日的航班并且在7月3日入住了预订的酒店,当该酒店订单结账离店后,则可获得该酒店订单房费的10%返还。

3. 每个间夜税前可获得返还现金的最高额为¥50元,每张订单税前可获得返还现金的最高额为¥500元。所返现金将在会员离店并结清账款后五个工作日内,转入其艺龙旅行网的“现金账户”中。

4. 在活动期间内的实住间夜方可参与本活动,但是参与本活动的间夜将不计入艺龙旅行网同期推出的其他活动中。

5. 活动返现金额累计达到50元方可操作返还。客户可选择手机话费充值或现金的方式进行返还。申领手机话费在客户提出申领后的10个工作日内,将直接充值到客户指定的手机号码中。申领现金在客户提出申领后的10个工作日内,将转入指定8家银行之一的借记卡账号,现金返还时艺龙将代缴20%个税。

6. 现金账户中累计的现金有效期统一至次年的3月31日。届时未申领的现金余额将按1元RMB折合100艺龙积分的方式转入对应艺龙积分账户(不足一元按四舍五入处理)。如,您在2009年7月20日现金账户获得现金150元,则此笔现金将在2010年3月31日到期。

7.特殊用语解释:

成功订购机票:活动期间,会员以在线方式预订机票,并支付全部票款,且无退票;

成功订购酒店:活动期间,会员以在线方式预订酒店,按约定时间入住,且离店时结清全部酒店费用。

酒店房费:仅指酒店的入住费用,不包含酒店餐饮、娱乐、酒水、通讯及政府税金等其他费用。

现金账户:是艺龙旅行网为艺龙个人类会员设置的用于现金累计与返还的网站功能,可登陆艺龙网“我的账户”进行查询。

间夜:每个酒店房间入住一晚称为一个间夜。

8.在法律允许的范围内,艺龙旅行网将保留对本活动的最终解释权。